Апостиль, консульская легализация и переводы документов в г. Запорожье.

Легализация документов в г. Запорожье

Суть легализации заключается в придании документу юридической силы на территории другого государства в соответствии с международными нормативно-правовыми актами и требованиями законодательств зарубежных стран. Легализация включает в себя подтверждение подлинности документа, подписей, печати или штампа должностного лица, выдавшего данный документ.
Существует два способа легализации документов - легализация документов методом Апостиль и Консульская легализация документов.

Легализация документов методом Апостиль в г. Запорожье

-Официальные документы, используемые на территории стран-участниц конвенции, должны быть заверены специальным штампом "Apostille" (далее—Апостиль), поставленным компетентным органом страны, в которой документ был составлен.

- 22 декабря 2003 года в Украине вступила в силу Гаагская конвенция, отменившая требование легализации официальных иностранных документов, действовавшее с 1961 года.

*  Данный порядок применяется в отношениях между Украиной и странами-участницами конвенции, за исключением Германии, которая в соответствии со ст.12 указанного соглашения высказалась против присоединения Украины к Гаагской конвенции. Официальные документы со штампом апостиля не требуют какого-либо дальнейшего засвидетельствования (легализации).


* В соответствии с частью II статьи 3 конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, соблюдение процедуры проставления  апостиля не может требоваться странами-участницами конвенции, если существуют соглашения между двумя или несколькими государствами, отменяющие или упрощающие данную процедуру или не предполагающие легализацию самого документа.


* В связи со вступлением в силу Гаагской конвенции для Украины изменения в порядке легализации документов касаются только стран-участниц  этой конвенции, в отношениях с которыми ранее применялась консульская легализация.


* Положения конвенции не распространяются:


- на документы, составленные дипломатическими или консульскими учреждениями;
- на административные документы, имеющие прямое отношение к коммерческим или таможенным операциям.

* Информацию относительно стран, являющихся участницами конвенции, можно получить на официальном сайте Гаагской конференции по вопросам международного частного права: www.hcch.net

Стоимость услуги Апостиль в г. Запорожье - от 150 грн

Консульская легализация документов в г. Запорожье

Заказывайте в Магазине Горящих Путевок г. Запорожье :

Легализация документов

• Апостиль от 150 грн

• Консульская легализация документов от 150 грн

• Подача документов в посольства от 200 грн

• Получение справок о несудимости от 130 грн

• документ (оригинал или нотариально заверенная копия);

• нотариальная доверенность или сопроводительные письма.

Мы оказываем в г. Запорожье услуги по легализации след. документов:

1. Легализация свидетельства о браке.

2. Легализация свидетельства о рождении.

3. Легализация заявления о безбрачии.

4. Легализация дипломов и свидетельств, аттестатов об образовании.

5. Легализация справки о несудимости.

6. Легализация свидетельства о рождении.

7. Легализация свидетельства о смерти.

8. Легализация других документов.

Мы представим Ваши интересы в Министерстве Юстиции, Министерстве иностранных дел, Министерстве внутренних дел, Главном и Областном Управлении юстиции Киевской области, в Министерстве образования, Министерстве здравоохранения, в Консульских отделах Посольств иностранных государств в Киеве по вопросам легализации и проставления Апостиля на стандартных документах физических лиц, а также уставных и банковских документах юридических лиц.

Переводы документов в г. Запорожье

Магазин Горящих Путевок г. Запорожье предоставляет услуги по письменному переводу текстов и документов в различных областях (перевод технических, научных и специальных текстов, перевод деловой документации, перевод финансовых, экономических и юридических и страховых документов, перевод медицинских текстов, перевод публицистических, рекламных и художественных текстов, перевод личной документации), и по различным направлениям с/на многие языки мира (более 30 языков мира, в том числе арабский и греческий). Срочные переводы документов в г. Запорожье. Переводы документов для постоянного места жительства, эмиграции, обучения, работы, заключения брака, воссоединения семьи.  Все переводы заверяем нотариально.

Выполняем :

• переводы документов любой сложности с / на английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский, турецкий, греческий, польский, чешский и др. языки - от 29 грн.

• срочные переводы документов

• нотариальное заверение переводов

• официальное заверение переводов печатью бюро переводов

• легализация МИД

• легализация МинЮст

• легализация в консульствах и посольствах